単語 "life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it" の日本語での意味
"life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it
US /laɪf ɪz tɛn pərˈsɛnt wʌt ˈhæpənz tu ju ænd ˈnaɪnti pərˈsɛnt haʊ ju rɪˈspɑnd tu ɪt/
UK /laɪf ɪz tɛn pəˈsɛnt wɒt ˈhæpənz tuː juː ænd ˈnaɪnti pəˈsɛnt haʊ juː rɪˈspɒnd tuː ɪt/
慣用句
人生の10％は起こる出来事、90％はそれへの反応
a motivational saying suggesting that one's attitude and reaction to events are more important than the events themselves
例:
•
When he lost his job, he remembered that life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.
仕事を失ったとき、彼は人生の10％は自分に起こる出来事で、残りの90％はそれにどう対処するかだということを思い出した。
•
Don't let this setback ruin your mood; remember, life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.
この挫折で気分を害さないで。人生の10％は自分に起こる出来事で、残りの90％はそれにどう対処するかだということを忘れないで。